Olhe para dentro.
Encontre-se nos afazeres de cada dia.
O XINXUE.AI é uma sala de leitura gratuita dos textos clássicos chineses da Escola da Mente (xinxue 心学): o Chuanxi lu de Wang Yangming, os ditos registrados de Lu Xiangshan e os Registros dos letrados Ming de Huang Zongxi. Cada passagem mantém sua fonte e um número estável, e um dicionário de 332 verbetes explica pessoas, ideias e livros.
知是行之始，
行是知之成。Tradução editorialO conhecer é o começo do agir; o agir é a realização do conhecer.
O que você encontra aqui
Os textos originais
37 textos em chinês clássico, do Chuanxi lu aos Registros dos letrados Ming — 3886 passagens numeradas, cada uma com sua fonte.
Abrir a biblioteca →Um dicionário da Escola da Mente
332 verbetes sobre pessoas, acontecimentos, conceitos, livros, escolas e lugares, ligados às passagens em que aparecem. Em chinês.
Abrir o dicionário ↗Princípios editoriais claros
Texto original, notas dos editores e explicações de IA são sempre identificados separadamente. Quando não há apoio no texto, dizemos isso.
Sobre o site →Três ideias para começar
Todos os 13 conceitos →A mente é o princípio
Ponto de partida de Wang Yangming: o princípio moral (li) não deve ser procurado fora da mente, nas coisas. Livre de desejos egoístas, a mente é ela mesma o princípio.
Ler na página de conceitos →知行合一 · zhī xíng hé yīUnidade entre conhecimento e ação
O verdadeiro conhecer já contém o agir; um conhecer que nunca se torna ação ainda não é conhecer. O exemplo de Wang: ver uma cor bela e amá-la acontecem ao mesmo tempo.
Ler na página de conceitos →致良知 · zhì liángzhīEstender o conhecimento inato
Núcleo do ensino tardio de Wang: levar esse conhecimento inato a cada afazer, de modo que aquilo que se sabe certo seja de fato feito.
Ler na página de conceitos →Resumos editoriais curtos, não citações. Cada cartão abre seu verbete na página de conceitos.